Trimmer, Mevrouw (vertaling uit het Engels)